里山での生活をデザインする。

里山デザインファクトリー(SDF)は千葉県鴨川市金束に位置するカフェー設備と個室のあるイベントスペースです。 任意団体による非営利活動として、様々なイベントの企画・運営とスペースの地域への貸し出しや解放などで地域活性化を目的とする。 生活すること、仕事すること、遊ぶこと、すべてはデザインを伴います。SDFで、あなたは何をデザインしますか?


2016.3.18 John Seedさんトークイベント “オルタナティブ・コミュニティー Nimbin” レポート

3月18日、金曜日。
この日、SDFでJohn Seedさんのトークイベントと一品持ち寄りBBQが開催されました。
John_Seedp1010759
ジョンさんとの出会いは遡ること一週間ほど前、近所に住む画家の宮下昌也さんからの電話に始まりました。
宮下さん曰く、かつて鴨川に住んでいたKoheiくんの紹介で、ジョンさんという70歳のオーストラリア人が今日から宮下家に滞在することになったのだとか。(Koheiくんご一家は今、ジョンさんのオーストラリアにあるコミュニティーに住んでいる)
ジョンさんは病の治療を受けるために日本に滞在中で、自然の多い鴨川で過ごしたいと思ったところKoheiくんが宮下さんを紹介したそうです。
ジョンさんは自然環境保護活動をしている素晴らしい人だけれど、英語でのコミュニケーションが難しいので良かったら会って欲しい、とお願いされたのでした。
その夜、つい先日引っ越してきたメキシコ人のAdrianを歓迎するBBQをSDFで開催したので、宮下家とジョンさんも招待しました。

その時のBBQの様子:
11713703_10207717922040511_387372401130061780_o
12834746_10206306020075361_1774322758_n

話してみるとジョンさんはとても温厚な人柄と雰囲気をもつ方で、BBQに集まっていたhackerfarmの仲間たちを紹介し、自分たちの活動やSDFのことを彼に伝えると、
「僕も似たようなコミュニティーから来ているよ」と話してくれました。
彼は1973年にオーストラリアのNimbinという場所に土地を買って移り住みました。当時は何もなかった土地が今や世界中の人々が訪れるヒッピートラベラーのdestinationとなったのだとか。
その後数日間メールで連絡をとりあっている内に、クリスの提案でジョンのトークイベントをSDFで開催することになりました。

12794473_982649918471396_3816426141205804663_n
イベント案内:

オーストラリアの代表的なオールタナティブ・コミュニティー、Nimbin (ニンビン) からやってきた、John Seed (ジョン・シード)さんのトークセッション&持ち寄りパーティ・BBQを里山デザインファクトリーにて開催します。Nimbinは70年代から始まり、今では世界中からビジターや移住者がやってくる街に成長したコミュニティーの事例ですが、始まった当初から関わっているのが、ジョン・シードさんです。ジョンさんは3月末まで事情により短期で来日中で現在は安房地域に滞在中です。ジョンさんはオーストラリアにある「Rainforest Information Center」(熱帯林情報センター)の創立者兼代表で、70年代後半からオーストラリアの熱帯林を守る活動をしてきました。現在は世界各地の熱帯林や原住民などを守る活動をしています。1995年にはその諸活動を評してオーストラリア政府から「Order of Australia Medal」という、オーストラリアの代表的な勲章を与えられました。

短篇ドキュメンタリー上映を交えながら、ジョンさんの活動についての講演して頂けることになりました。それと合わせて、鴨川で活動するさまざまなグループの交流の場として持ち寄りパーティ券BBQを開催します。

John Seedさんプロフィール:http://www.rainforestinfo.org.au/deep-eco/jsbio.htm
サイト:http://johnseed.net/index.html

会場:里山デザインファクトリー 千葉県鴨川市金束375-1
http://www.satoyamadesignfactory.jp/contact/

参加費:無料、飲み物及びBBQグリルで焼きたい材料または一品料理をお持ちください

日程:2016年3月18日

予定:
16:00~入場可能
18:00~パーティ開始(30分から1時間程度)
18:30~トーク開始 (英日通訳が入ります)
パーティは夜遅くまで続きます。

当日、BBQのグリルを準備するジョンさんとKristen。
IMG_0058
トークの時間。30名近い人が来てくれました。
IMG_0075
最初にHackerfarmについてクリスが簡単な紹介をしました。
IMG_0063
IMG_0064
スライドを担当してくれたBernie。IMG_0067
IMG_0068
IMG_0070
そしてメインイベントのジョンさんのトーク開始。
クリスが通訳しました。
まずは熱帯雨林を守る活動に関する映像が流れました。
ジョンさんがNimbinに移住した後、1979年に街の周りの熱帯雨林の木々が伐採され始めたそうです。
そこでNimbinに住むヒッピーたちが体を張って抵抗し、警察に暴力を受けて逮捕される内容でした。
200人以上の人が逮捕された後、熱帯雨林の伐採はなくなったそうです。
「オーストラリアではヒッピーたちが熱帯雨林を守りました」と語るジョンさん。
IMG_0073

そしてNimbinの街の様子を撮った写真をシェアしてくれました。
その雰囲気は明るくて自由で、皆さんの表情が幸せいっぱい。
コミュニティー作りの大先輩の話を聞く貴重な機会となりました。
IMG_0076
ジョンさんのトークの後、BBQが始まりました。
IMG_0079
IMG_0080
IMG_0082
鴨川やその周辺の街に住む、主に移住者の方達が集まりましたが、それぞれの背景は多様。
おそらくSDFで今まで開催したイベントの中でも最も多様な人々の集まりだった気がします。
IMG_0086
IMG_0087
IMG_0088
IMG_0089
IMG_0090
IMG_0092
IMG_0093
IMG_0078

この地域に住まう色々な人たちと再会したり、出会ったりする素晴らしい機会となりました。
皆をつなげてくれたジョンさんに改めて感謝です。
そして主催のサポートをしてくれたSDFメンバー、いつもながらにありがとう!

2016.1.23 Satoyama Design Factory “コスプレ?”フリマ Vol.2 レポート

1月23日、土曜日。

雪の予報のため、一時は開催が危ぶまれましたが無事SDF “コスプレ?”フリマ Vol.2 を開催できました。
SDF運営メンバーやその友人を中心に6組による出店がありました。

12439536_10207373142901248_2445530912642122223_n 12524308_10207373143301258_455311710996240203_n

出店者と出店ブース:

12509375_10207373141301208_6575843736788861567_n 10314675_10207373142581240_3861381144421405490_n 12592180_10207373140621191_6414073083815535017_n 12552625_10207373141661217_2955848383658896894_n 12592777_10207373142101228_7500279808218111573_n 12524193_10207373141061202_3535078138576507192_n

一応“コスプレ?”フリマだったけれど、真冬なのでコスプレイヤーはあまりいませんでした。
そんな中、Bernieは「スーパーマリオブラザーズ」で参加♪

12510289_10207373142381235_3698013857836064666_n

近くに住むMariちゃん、Gaiaちゃん、Martinの家族
12552519_10207373140221181_13156070166839186_n

なぜか厨房に男性陣が集まって話していました。
イベントは交流をする良い機会です。
IMG_20160123_124158

開催中、24名のお客様が東京、市原、君津、鴨川をはじめとする南房総全域からいらしてくださいました。
集合写真 ↓
IMG_20160123_110208

総売上は23,950円。
内10%の2,395円をSDFの運営資金に運用させていただきます。

SDFフリマvol.2にお越し頂いた皆様、ありがとうございました。

Hackerfarmのビジター、Davidさんによる写真をシェアします:
23942366304_ae072213f7_n 23942370754_9db10f27b3_b 23942370884_980c7dea01_n 23942377164_fe8e82efd5_b 23942377524_58d218b1e2_b 23943718513_ba209087b7_b 23943720453_6aba77b1c5_b 23943722403_b15cff6ce5_b 23943727093_68a007bb6d_b 23943727583_99251eac9d_b 23943731873_06cf9c7ea8_b 24202763929_a194397b10_b 24202764969_bf47a993d5_b 24202766349_6618e493a8_b 24202769049_dac693d7c5_b 24202774899_2612ab47ea_b 24275002020_a6ce389645_b 24275011750_a2e304532e_b 24275012160_52081fa999_b 24462226222_c30c21edfa_n 24462247372_e4df49ac6d_b  24488237681_800a31213e_b 24488238001_e4a53dc58e_b 24488241961_e1510a5f92_b 24544349446_fd8b7a9713_b 24544351016_fa1c72ec49_b 24544356466_b312c943c9_b 24544361276_b5b35de1df_b 24570532245_dd6a1060eb_b 24570540975_ee200d628c_b 24544356466_b312c943c9_b 24275012160_52081fa999_b  23942365294_e293239424_b  24202772969_5ccd7a7ac7_n 24488230911_ca4177b10a_c

 

次回開催は春となります。
皆様とお会いする日を楽しみにしています☆

2016.1.23 SDFコスプレ・フリマ/ fleamarket vol.2

SDFコスプレ・フリマ/ fleamarket vol.2 開催が決定しました!
1/23 土曜日 10:00-15:00頃

晴天:外  雨天:屋内
11070914_10153262067506788_7002384376803963827_n
SDFでも我が家でも年末大掃除で家の中に不用になった物が出てきました。
自分は必要なくても誰かにとってはお宝?
去年5月のコスプレ・フリマが好評だったので、今回もSDFスタッフはコスプレで出店の予定です。
もちろん、皆さんのコスプレでのご参加も歓迎します^^
場所の都合上、出店者数は限られます。
早い者勝ちなので出店したい方は(1/16)までにご連絡ください☆
前回(5/9)のコスプレ・フリマの様子:

IMG_0130

11180316_10153262067666788_3744174622262939450_n

IMG_0141

10380766_10153262067536788_3908088131075722411_n

IMG_0131

IMG_0137

IMG_0140

IMG_0142

 

 

 

 

2015.12.31 SDF 年末大掃除 Year End Cleaning Day

12月31日、木曜日。

Kristenの提案で、Satoyama Design Factoryの「物置き」と化している個室を大掃除することになりました。
集まったのはKristen, Yves, Masa, クリスと私。
とりあえずは個室から全ての物を取り出す作業。

IMG_20151231_101114

IMG_20151231_101123
BBQ用具や椅子、多数の箱、食器や調理用具、その他の物が乱雑に置かれて奥の物がアクセスできないほどだった個室は瞬く間に空っぽ。
IMG_20151231_113416
燃えるゴミ、燃えないゴミ、個人の持ち物、持ち主不明の売れそうな物…みんなで仕分けていきました。
Yvesは燃えるゴミ担当。
IMG_20151231_104548
ゴミの中にあったかなり古いコーヒー豆をドラム缶の上で焙煎。
香りを楽しむのだとか…さすがはフランス人^^
IMG_20151231_104556
SDFの活動に使う物を個室に戻して完了。
一目で、どこに何があるのかが分かってすっきりしました!
IMG_20151231_133755
大掃除の後はTodが作ってくれたランチを皆で食べました。
料理の得意でグルメなTod。
今日は中華料理(チャーハン、餃子、大根餅)を作ってくれてどれも絶品!

充実した大晦日になりました。

2015.12.25 SDF Christmas Party

12月25日、金曜日。

クリスマスのこの夜、SDF運営メンバーとその家族や友人、SDFを頻繁に利用している方を中心に40名ほどの方々が集まり、一品持ち寄り、ライブ音楽やパフォーマンス、プレゼント交換をして楽しみました。

久々のSDF運営メンバー主催のビッグイベント。
10月に近所に移住し、SDFのメンバーになったKristenとTod。
Kristenは色々なイベントの装飾をやった経験があり、今回の装飾班リーダーをやってくれました。
12391164_10207178370392057_3866702193671454030_n
入り口には、スノウフレイクやリースの飾り付け。

705383_10156302697340431_6634271338955699575_o

SDFメンバー。左からめぐちゃん、Kristen、私。
1074664_10156302697345431_3649620776931572949_oSDFメンバーAkiba。

1496129_736449839833033_2657546659175291724_o
カフェエリアもスノーフレークの飾り付けで雰囲気を出してます。

10633285_736448743166476_186990563065433451_o
10648406_736450436499640_7877935381490273357_o飾り付けにかなり嬉しそうな天使、Loicくん ↓

859938_736449493166401_6786213074240798715_o
1498050_736448689833148_1252883779808226522_o厨房内で料理を準備する皆さん。

10402628_10207181726075947_7397538943598165458_n

12309719_10156302697375431_6919686090713436559_o
1462542_736448739833143_9220830916361199979_o
来場客も集まり、料理がテーブルに並んだところでKristenが乾杯の挨拶。

10295264_736448753166475_4992850298236877293_o料理は国際的で多彩。そしてどれも美味しかった~。

11110582_736448799833137_9200137525511536806_o
高梨さんとSDFメンバーのYves。
886221_10156302697350431_8855930670342276469_o

私の友人のMitsuさんとHironoちゃん。
10628779_736448946499789_5634589287824608428_o
亀田医療技術専門学校の学生さんたち。SDFメンバーのHiromiさんの教え子なのだとか。

10386995_736449616499722_625140493006333141_o
上から目線。
10265353_10156302697440431_5347270246186533398_o大人の中にぽつりと立つLoicがかわいい。
10291046_10207181726795965_9215758975328384747_n

DJを担当してくれたArcちゃん(サンタの帽子をかぶる12歳の少女)。
今日クリスに教えられた操作手順をばっちり学んでしっかりDJをこなしていました。
1913302_10156302697480431_8989315299251619730_o
座ってお食事コーナー。10290166_10207181728035996_5568667252297541058_n
立食の人々。
1888655_10207181727555984_4380718449207957614_n
10287020_736449846499699_495742657023344274_o
ベリーダンスの生徒さんたち。
10273151_736449636499720_4196520515629876635_o

10604583_736449139833103_7753326339627017136_o
12401736_577007155785529_255762598659477492_o
SDFメンバーのBernieの友人、Asakoさん。
厨房では料理から片付けまで大活躍してくれました。

10603994_10156302697410431_4914396057153783761_o
Asakoさんのパートナー、Gregはいつの間にかうさぎの着ぐるみを着ていた^^
883647_10156302697395431_5374422025929412086_o

1053209_10156302697365431_989795755854172615_o建築家のBruce(中央)と亀田病院で先生Sandra(左)夫妻。
インド料理屋で出会って友達になった二人もよくSDFに来てくれます。
965870_736449343166416_3231521658038207574_o
886370_736449253166425_7912361809195239586_o

1015931_736448956499788_1410536655044765656_o

1377953_10207181727115973_829743228205679366_n
そしてふいに始まったパフォーマンスタイム。
最初の演目はサックストリオ(左からChris・Itsuki・Bernie)+キーボード(Tod)。
このクリスマスパーティの発案者はクリスとバーニーだったのだけれど、クリスが音楽を演奏する時間を設けることを提案しました。
その理由は中学校でサックスを学んでいるItsukiちゃんに演奏する機会を与えてあげたいという、同じサックス奏者同士の応援の意味で。
SDFで何度か集まっては練習していました。

10658735_10156302697595431_1338424539669800262_o
10628779_736449876499696_3139139948459730470_o日本でも馴染みのある曲から古いものまで色々なクリスマス曲を6曲ほど演奏。
1934203_10207181728516008_59284003256925420_n
10258302_736449683166382_7839195829581679927_o
演目後、MCのKristenが改めてバンド紹介。
10560273_736449933166357_7617729917248721649_o客席。
774643_736449843166366_8775381280071076664_o次の演目はBernieとHiromi夫妻による “White Christmas”のデュエット。
ほのぼのしていてかわいいカップルです。

10259019_10156302697635431_2692753511501453812_o
1655766_736450016499682_4405664955453744227_o
そしてSDF合唱団。SDFメンバーを中心に合唱経験がある女性達が集まり、今回デビュー^^。
きっかけはYvesのお母さんのフレンチディナーの日。
めぐちゃん、のりちゃんと私が歌い始めて、きれいにハモれていたので、「合唱団をやろうよ」という声が上がったのです。
このクリスマスパーティがちょうど良い発表の場だったので、声をかけたところ6人で歌うことになりました。

10648308_10207167805647378_6277829084114280901_o
モーツァルトのAve Verum Corpusから始まりました。
私がイギリスの演劇学校でミュージカルの勉強をしていた頃、合唱の時間に習った曲です。のりちゃんとめぐちゃんもこの曲を歌った経験があります。
左からめぐちゃん、のりちゃん。
1486158_736450033166347_7838805517333428018_o
左からのりちゃん、みほさん、Arcちゃん。
10295305_736450059833011_8992601894373479531_o

1498739_10207167806447398_3250351855720225272_o2曲目はCarol of the Bells。
欧米ではよく知られているクリスマスの合唱曲でKristenが提案してくれました。

10287020_10156302697630431_7447318800361681412_o
この曲ではArcと私はソプラノで、かなり早口で英語の歌詞を歌う必要があります。

886244_736450026499681_3683154108744784622_oそして最後にDing Dong Merrily On High。
教会で歌われるような古くからあるクリスマス曲。
全体としてはお客さんはかなり楽しんでくれたようで、ホッとしました^^

705363_10207167806527400_7943575001850299360_o
次の演目は私の個人的なリクエストでYuukiくんに”Merry Christmas Mr. Laurence” by 坂本龍一を披露してもらいました。
クリスはサックスで参加。

10296458_10207167806767406_2111003323212588820_o
21506_10207181729996045_5887770896793454026_n

ピアノとサックスとの組み合わせが非常に良かったのでこれはまたぜひ聴きたい!10548287_10207167807687429_7497876736322474094_o

 

1412655_577006802452231_7305835746943714114_o
ここでいきなりぶっ飛んで、Bernieが「芸者」として登場。
日本のポップス曲にあわせて口パクで歌いながら、Bernieならではの芸者アクトをやってくれました。
彼の国、イギリスではクリスマスには「パントマイム」といって、こういうコスプレ・パフォーマンスがよく披露されているというけれど、
私がイギリスに住んでいた頃に触れた「パントマイム」は劇のようなもの。
これはあくまでもBernieのオリジナルなのでは…?

10623420_736450189832998_6665517325867015159_o

Bernieの芸者っぷりに、会場はかなりウケていました。
1462587_10207167807967436_5661959279778917038_o

1277586_577006982452213_19822619122374109_oここまで自分を捨てきれる人もそうそういません。

12391857_10156302335560431_8251509671752473944_n
最後は私の歌とクリスのサックスでHave Yourself A Merry Little Christmas。
二人共同じ曲をやりたいということが分かったので、じゃあ一緒にということになりました^^;

12370977_736450216499662_2754089229845432978_o
1293014_10207167809087464_5905743915415613576_o
高校時代からバンドのボーカル、20代はミュージカル、ジャズやR&Bのライブ…かなり歌っていたけど、30代でベリーダンスを踊り始めてからは歌う機会はほとんどありませんでした。
クリスと演奏するのも8年前の結婚式以来。そんなには練習できなかったけれど、久々に歌うことに向き合って楽しかった。

1270266_10207167808407447_6226896503668539154_o

パフォーマンスの時間が終わると、いきなりサンタさんが登場。
アキバサンタが事前に回収していたプレゼントを配り始めました。

10557724_736450263166324_6051414195131249486_o

10259031_736450349832982_4800916773142612935_o

嬉しそうな人々。1933703_736450396499644_7780731717845771153_o

11224604_736450363166314_8925167341194808066_o

1285_10156302335485431_233116872068286109_n

ベリーダンスの生徒さんのMeena ↓
彼女が「実はピアノを弾きます」とカミングアウトし、彼女の弾く大地讃頌の伴奏にあわせて合唱をしました。
やっぱり音楽は楽しいな。
もっと音楽を演奏したり、楽しめる場があるといいなと心から思いました。

10271180_736450423166308_6340014567923214225_o

10553916_736450516499632_2336457541452378443_o
こうしてパフォーマンス後も食事や団らんは続き、SDF初のクリスマスパーティは無事大成功!
参加して下さった皆様、ありがとうございました!
そして写真を撮ってくれた、Meena, Akiba, Bruce, Yukiちゃんをはじめとする皆さんに感謝です☆

12/27 (日)4th Sunday Spin フラフープパーティー

4ss-12-27

毎月第4日曜日の午後に無料のフープジャムです。 無料でフープを貸し出ししますので気軽にご参加ください もちろんMyフープでの参加も大歓迎  お菓子や飲み物・敷物を持ってきていただければ 午後いっぱいピクニック気分でフラフープが楽しめます。 天気:雨天の場合は中止です。

 

12/23 (祝)New Moon Workshop

new moon workshop 12-23

ワンコインのサーカスワークショップを開催します☆ ご興味ある人はぜひご参加ください^^

12月23日(祝)10:30-11:30 & 15:30-16:30
参加費:ワンコイン(500円)
Satoyama Design Factory 鴨川市金束375-1

毎月、新月の日に開催する親子向けの楽しいワークショップ!フラフープ、サーカス、ヨガ、ダンス、アート、 その他の楽しいアクティビティー!日本語と英語によるワークショップ! 新月に月一で開催されるオーガニックカフェ&マーケットawanovaも会場のすぐそばです。

講師:Spin Matsuri主催 Tink
satoyamadesignfactory.jp • spinmatsuri.com
お問い合わせ spinmatsuri@gmail.com

携帯やスマートフォンのメールでのご連絡の場合は、メールによる返事ができない場合がありますので、メールでご連絡頂く際は必ず電話番号をご記入ください。

12/8 & 12/22 夕方のヨガ

evening-yoga

12/08(火)
12/22(火)

17:30ー18:30
1回1000円

Relaxing evening yoga with Tink. Unwind with a good stretch after a long day. RSVP to spinmatsuri@gmail.com.

Sign on the Building SDFの看板を建物につけました!

SDF-signboard

It’s been a year since we launched SDF and now we have a sign on the building.
SDFがオープンしてから一年が経ちましたが、本日ようやく建物に看板をとりつけました。

It was designed and painted by Frejya over the summer but waiting for waterproofing before being hung on the building. Kristen covered the board in sealant earlier this week and this afternoon Chris and Tod scaled the heights to attach it to the building.
フレイヤさんが夏にデザイン・制作した看板ですが、先日クリステンが防水加工をし、本日、クリスとトッドが建物にとりつけました。

It was a team effort, like everything at Satoyama Design Factory. Thanks, everyone!
SDFの作業全てがそうであるように、チームワークの賜物です!作業をした皆、ありがとうございました!

11/22 (日)4th Sunday Spin フラフープパーティー

4thSunday-square

毎月第4日曜日の午後に無料のフープジャムです。 無料でフープを貸し出ししますので気軽にご参加ください もちろんMyフープでの参加も大歓迎  お菓子や飲み物・敷物を持ってきていただければ 午後いっぱいピクニック気分でフラフープが楽しめます。 天気:雨天の場合は中止です。