2016.7.17 SDFフリマ/ fleamarket vol.3

SDFフリマ/ fleamarket vol.3 開催が決定しました! 7/17 日曜日 10:00-15:00頃 晴天:外 雨天:屋内 ご一緒にもったいないの精神を楽しみましょう。中古品、食器、書籍、手作り品のすべてを歓迎します。 場所の都合上、出店者数は限られます。 早い者勝ちなので出店したい方は(7/11)までにご連絡ください☆ SDF Flea Market, vol. 3 will be held on Sunday, July 17th from 10 am – 3 pm. Rain or shine! Clear out your closets, bookshelves, kitchen cabinets and let’s “mottainai” together. Handmade items also welcome! Shop spaces are assigned first-come-first served, so […]

2016.5.28 第2回安房ギャザリング レポート – Second Awa Gathering Report

5.28 SDFで開催された2回目のAwa Gatheringではゲストスピーカーにパーマカルチャーの楽園”Stonebridge”の代表、へーミッシュ・マーフィさんを招いてトークをして頂きました。鴨川で展開されている素晴らしい活動にジーンときたり、感銘を受けたり。 70名以上の方が参加してトーク前後の交流や夕食タイム・BBQ、ダンスも盛り上がりました。改めましてへーミッシュさん、ありがとうございました。SDFスタッフの皆さん、お疲れさまです。そしてご参加してださった皆様、ありがとうございました! At our second Awa Gathering, guest speaker Hamish Murphy, shared his insights and experiences on his permaculture center, “Stonebridge” in Kamogawa. We were all touched and inspired by his story and amazing projects going on at Stonebridge. More than 70 people gathered from our immediate area, other parts of Chiba, Tokyo […]

2016.5.14 Goddess Dance Night Vol.3 “Inspiration” レポート Report

Goddess Dance Night Vol.3 “Inspiration”にお越し頂いた皆様、一緒にイベントを作ってくださったスタッフの皆様、本当にありがとうございました。少しでもインスピレーションを感じて頂けたなら幸いです。 ダンサー一同を代表し、心から感謝申し上げます。 A big thanks to everyone who came to Goddess Dance Night Vol.3 “Inspiration,” and all staff members who made this event possible!                Goddess Dance Night Vol.3 “Inspiration” レポート:開演前 Goddess Dance Night Vol.3 “Inspiration” レポート:ステージ Goddess Dance Night Vol.3 “Inspiration” レポート:終演後  

2016.8.1~ 夏サーカスキャンプ Summer Circus Camp

(English follows) サーカスのスキルを学び、パフォーマンスを作ります 8月1日ー5日、5歳−12歳 8月8日ー12日、13歳ー大人 8月13日(土)発表会 5日間コース、1日コースもOK! アクロバット、ジャグリング、フラフープ、ピエロ、ステージ作りなどを学びます。 日本人と外国人の講師 言語: 英語、日本語 時間毎日朝9時 – 12時 場所:里山デザインファクトリー  5日間コース: 20,000円 発表会無料 1日コース:4000円(発表会は含まれません 10%安房マネーOK! 50%家族割有! 通いプランです。 情報と申し込み: awacircus@gmail.com Learn circus skills, then put on a show! August 1-5, ages 5-12 August 8-12, ages 13 – adult August 13, Performance Circus skills will include acrobatics, juggling, hula hoop, clowning, […]

2016.6.1~ 水曜日の安房サカクラス Weekly Awa Circus Classes

安房コミュニティーサーカスは毎週のクラスを開けています。興味のある人、是非参加して下さい。 アクロバットとジャグリング Acrobatics & Juggling 6月の水曜日 1,15, 22, 29 子供 16:30 – 17:30; 大人 18:00 – 19:30 フラフープと道化  Hula Hoop & Clowning 7月の水曜日 6, 13, 20, 27 子供 16:30 – 17:30; 大人 18:00 – 19:30 情報と申し込み: awacircus@gmail.com

2016.5.28 第2回安房ギャザリング – Second Awa Gathering

次回の安房ギャザリングのお知らせです! (English at the bottom) 第二回安房ギャザリング@SDF 「安房ギャザリング」は地域で活動されている方の交流を深め、より広範囲なコラボレーションを促進すべく企画したイベントです。イベントのフォーマットは毎回、地域内外で参考になるような興味深い活動をされている方を招きいて20分ほどの短いトークをしていただき、その後は持ち寄りBBQ&パーティです。 第二回のゲストは鴨川でパーマカルチャーに基づいた活動をしているヘーミッシュ・マーフィーさんです。 会場:里山デザインファクトリー 千葉県鴨川市金束375-1 http://www.satoyamadesignfactory.jp/contact/ 日程:5月28日 土曜日 参加費:無料 持参する物:持ち寄りパーティー・BBQですので、必ずご自分やお連れの方がお腹いっぱいになる程度の飲み物と食べ物(一品料理、またはBBQグリルで焼く材料)をご持参ください。参加者全員がご自分の分プラスアルファをお持ち頂けると、全体としてちょうど足りる結果になります。 ゲスト:ヘイミシュ・マーフィー (オーストラリア出身) ゲスト・プロフィール: 3年前、マーフィー氏は25年間のキャリアに終止符を打ち、人生の再出発を決意しました。そのきっかけは、社会全体が経済的・環境的崩壊に向かっている中、彼のそれまでの人生に矛盾があるということに気づいたからです。その時にマーフィー氏が出会ったのはパーマカルチャーという、人間と自然界が共生できる恒久的持続可能な環境を作り出すためのデザイン体系で、これを活用することで私たちの社会が向かっている暗い未来を回避し、これまでの環境被害も再生可能だという気づきに至りました。それ以降、勉強を重ねた後、世界的パーマカルチャー・デザイナーのディオン・ワークマン氏と共に専門家のチームを組み、二年かけて鴨川市のみんなみの里の近くで「ストーンブリッジ」という名称の「森の庭園」を立ち上げました。マーフィー氏の夢はストーンブリッジを尋ねる人々にとって健康的で倫理的な生き方のモデルになることです。今回のトークはストーンブリッジの紹介、その立ち上げの経緯、森の庭園という概念、そして未来への展望についてお話して頂きます。 ※トークの言語は英語で、日本語通訳付きになります。 詳細スケジュール: 17:00~入場可能 18:00~パーティ開始 18:30~トーク開始 21:00 中締め21:00 (ここで全員で片付け) パーティはその後も残れる方で続きます。 是非、ご参加ください。 ————————– The Satoyama Design Factory is hosting a regular meetup called the Awa Gathering for people active in the Boso peninsula to get together for networking and […]